>  2006/11/26 (日) 20:18:19        [qwerty]
> 昔のセシールのCMの最後に女の声で「シャボーンショボーンフニャフニャフェノメノン」って
> セリフが入ってたんだが、あれって何て言ってたんだろ(;´Д`)

CMでは最後に必ず「♪セシ~ル…」と女性数人の声で歌われた後に
フランス語で"Il offre sa confiance et son amour."
(イロッフル・サ・コンフィアンス・エ・ソナムール)と
静かに低音で話す男性の声を流していた。
これは日本語で「愛と信頼をお届けする」という意味。

参考:2006/11/26(日)20時15分48秒