>  2006/12/02 (土) 12:02:14        [qwerty]
> > あれストーリーなんかあって無いようなものだから別に日本語に拘る必要ないな
> > 出る頃には輸入版の連中は飽きてるだろうし(;´Д`)
> そう?
> 英語が聞き取れるならともかく
> COD2は英語日本語どっちもやったけど
> 英語じゃなんとなく周りの兵士が動くがままに行動してたけど
> 日本語で意味がわかるとちょっとプレイの雰囲気代わるよ(;´Д`)

確かに日本語"吹き替え"だと多少は違うかもな(;´Д`)特にCoDはふいんき命だし
ギアーズも無駄にムービーパート多いし
Half-Life2みたいな字幕版だとそれほどありがたくは無い

参考:2006/12/02(土)11時59分40秒