もうすこし書くと、

ｸﾗｲｱﾝﾄ---ﾘﾊﾞｰｽﾌﾟﾛｷｼ ---IIS(ASP)
                              ↑
         ここでHTTPﾍｯﾀﾞ挿入(ﾏﾙﾁﾊﾞｲﾄ)

って感じなんだが、ﾘﾊﾞｰｽﾌﾟﾛｷｼはｱﾌﾟﾗｲｱﾝｽでUTF-8しか差し込めない…
正確なところが分かれば、ｱﾌﾟﾗｲｱﾝｽﾒｰｶにｴﾝﾊﾝｽ要求しよと思っているんだが(;´Д`)