> > CNNの同時通訳が空母を軍艦と何度も誤訳してｲﾗｯとしてきた
> ﾃﾚﾋﾞでｲﾗｸ戦争を報道してて
> 「装甲車」の事を「戦車」と報道したりするのを見てｲﾗｯときた事がある(;´Д`)

ブラッドレーは装甲戦闘車だから戦車と言えなくもない(;´Д`)
ちょっとした装甲に機関砲つけただけって構成は塹壕突破が主目的の時代の戦車と一緒だし

参考：2006/12/19(火)22時05分01秒