> > 各言語ともそのとおりだな
> > しかし日本語は漢字で書いてあったりカタカナで書いてあれば
> > また音が違えばなんとなく分かってしまう
> サンスクリット語の当て字系なんか教わらんと全然わからん(;´Д`)

あそこまでゆくと意味不明だな(;´Д`)普通の漢語っぽくなってるのもあるし

参考：2006/12/20(水)15時03分28秒