>  2006/12/21 (木) 02:15:01        [qwerty]
> > ギリシャ語・ラテン語について文句を言ってるようだが、もしかして学んだことがないのか?
> > 学んだことがあるならそれらの言語が西欧の文化にも強く影響してるしヨーロッパの他の諸語を
> > 学ぶのにも重要な意味を持っていて、そもそもパラダイムを理解するのにきわめて有用だということくらいわかると思うんだが
> > というか、いきなり誤魔化すという言葉が出てきたが、それはなにか県境的なデータをあげて
> > 他人になにがどう誤魔化されてるのかを提示していただかなくては全く意味をなさない、単なる雑言だと思うんだが
> > もちろん、今までの建設的な議論を変転させて貴殿の文章のうちにある童貞性や無学性、そしてその頭の悪さを
> > 指摘して煽ることは容易だが、もしそれを貴殿が望んでいるようだったら俺はそんなことよりも
> > アニメを見ることを楽しみたいと思うので続きは貴殿一人でやって欲しいと思うところなのではあるが
> ギリシア・ラテン語は大学時代に多少かな
> すっかり忘れてしまったけど
> もちろん現代欧州各国の言語に影響しているよ
> そうした意味で理解に役立つことを否定するつもりはないけど
> そんなにコストパフォーマンスのいいものだとは思わないね
> 雑学的な分散した知識でもある程度はどうにかなる
> 有限時間しかない教育期間で英語に第二外国語、そしてギリシャラテン語をやれるのは
> ある程度言語学習にセンスのある人間に限られるだろう
> ギリシャ語、ラテン語の多言語に与えた影響なら単語程度の理解で十分だと思う
> 文法的な影響も無論あるが専門家以外がそこまで把握する必要があるとは思えない
> そして単に内容を理解するなら普通は翻訳で十分だろう
> 無論翻訳で発生する意味のズレを否定するつもりはないけれど
> レスごとに主張が変わってることに気づかないならそれはそれで立派なもんだね
> 頑張って学者政治家にでもなるがいい
> そのレスを見る限り、そしてこれまでの崩壊したバランス感覚を見る限り
> 有権者に相手してもらえるとは思えないけどね
> 今貴殿が書いてたレスを見て、納得する有権者は皆無じゃないかな
> まあ漏れも同類だろうけど,

漏れが風呂入って出て優雅に紅茶を飲みほす間ずっとやってたのか貴殿ら(;´Д`)

参考:2006/12/21(木)02時13分42秒