> > なんだい？
> 58.70.95.151:27015
> にﾛｸﾞｲﾝできるかどうか試してみてくれないか(;´Д`)
> ｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄか何かの拍子に外部ﾛｸﾞｲﾝできなくなってるかもしれない状態なんだ

ｻｰﾊﾞが見えないよ( Д )

参考：2005/05/14(土)16時09分16秒