これはどう見ても大きなお友達向けだろ
ルビ付きの字幕はお遊びだろ？