一週間て　打とうとしたら　い週刊
打とうと　打とうとしたら　妹
に変換される