> > ちと英語に詳しい人がいれば質問
> > 英語でいう「Unsuspecting world」って
> > 適切にあう日本語は何になる？
> ｻｽﾍﾟﾝｽな世界

unが付いていますけど

参考：2007/01/18(木)02時53分57秒