ﾋﾞｶﾞﾛとﾍﾞｲﾀﾞｰを混同してたことに気が付いた