> > ｱﾒﾘｶ人は｢ｳﾞｼﾞｬｲﾅ｣って発音してたよ(;´Д`)
> ゼータガンダムのクワトロの名は訳するとクワトロﾏﾝｺで向こうの意訳だと非常に困ったそうだ

ﾏﾝｺ４つと言う意味か

参考：2005/05/17(火)19時28分38秒