> > なんでカタカナ語を使うかって言うと > > 日本語じゃニュアンスを説明しきれないからじゃん(;´Д`) > > なんかの会話でコケティッシュって言って > > それどういう意味?って聞かれたから > > 説明しようとするんだけど凄い面倒で結局伝わらなかった > で、コケティッシュってどういう意味よ? 生意気だが可愛い もしくは癪に障る女だがチンコは勃ってしまう 参考:2007/02/05(月)13時03分14秒