> > 彼はともかく手塚とかの話でも記号って表現は出てくるから仕方ないんじゃないかな(;´Д`)
> でも漫画論で頻出する「記号」という概念はﾎﾟｽﾄﾓﾀﾞﾝ以降のそれこそ彼にいわせれば誤用ﾄﾝﾃﾞﾓって呼ばれる類の物だし(;´Д`)

日本語だと日常的にはｻｲﾝとｼﾝﾎﾞﾙがごっちゃになるからな(;´Д`)

参考：2007/02/18(日)16時30分43秒