2007/02/19 (月) 21:44:45        [qwerty]
いない時は誰もいないのに、いるときは
ピカピカに転送状況が光りまくるな(;´Д`)