>  2007/03/23 (金) 21:23:54        [qwerty]
> ブログって直訳するとどういう意味?(;´Д`)つうか英語?

weblog(;´Д`)

参考:2007/03/23(金)21時23分00秒