>  2007/03/31 (土) 18:07:47        [qwerty]
> > 見た(;´Д`)キョンのしゃべりもそれなりに似せようとしてて雰囲気出てるな
> キョン役は演技が下手糞じゃないか?

これはキョン演技っぽさを出して演技してると思う(;´Д`)
わざと平坦さを出した喋りだよ
日本語のキョン演技も外人が見たら下手っぽく聞こえるかもしれない
平坦な演技ってのは意外と難しい

参考:2007/03/31(土)18時06分11秒