2004年に封切りされた映画『トロイ』は、『イリアス』のかなり自由な翻案であ
る。配給元の大規模な宣伝や人気俳優の起用もあり、映画は興行的には成功を収
めたが、アメリカ合衆国の映画批評家からは酷評された。何人かの批評家は
「2004年最悪の映画」にこの映画を挙げた。ホメロスの描く物語とこの映画のス
トーリーにはごくわずかな共通点しかない。