ルクはウォン警部の車に仕掛けられた爆弾の犠牲となる。
目の前で親友を失ったウォン警部のショックは大きかった。
マリーにも刺客が放たれたが、ラウが間一髪で救出。負傷した彼女を献身的に看護し、
愛を告白するラウ。だがマリーは拒絶し、サムの身を案じてタイヘ飛ぼうとする。
一途に想い続けてきたラウにとっては耐え難い仕打ちだった。憤りに任せて
密告電話をかけるラウ。その結果、マリーはハウの右腕サンスクの手にかかる。