>  2007/05/28 (月) 17:41:27        [qwerty]
> > 向こうがわざわざ翻訳してアピールしてくれるからな(;´Д`)黙ってれば良いのに
> > http://japanese.joins.com/
> 日本の新聞が自社の記事を朝鮮語に翻訳することってないよな
> 向こうからすれば知ってほしいんだろうが日本人からすればどうでもいいってことなんだろうなあ(;´Д`)

野平俊水の書いてる韓国人ナショナリストの根底にあるコンプレックスの元って
「韓国と日本は一勝一敗である」という意識があるらしい
3世紀頃から鎖国が解かれるまでずっと朝鮮半島は「勝ってた」のに
1910年~1945年の植民地支配で「一敗を喫してしまった」
と考えているようだ

参考:2007/05/28(月)17時36分06秒