>  2007/06/07 (木) 22:52:40        [qwerty]
> > もってけセーラーふくの歌詞って日本人でも意味わからんが外人はどう理解してるんだろう(;´Д`)
> 「ぷきぷきぱよ」を無理矢理日本語に解釈して英訳付けてたファンサブがあったな(;´Д`)執念を感じた

まず日本語に直すのが大変すぎるな(;´Д`)

参考:2007/06/07(木)22時49分43秒