> > 「ぷきぷきぱよ」を無理矢理日本語に解釈して英訳付けてたﾌｧﾝｻﾌﾞがあったな(;´Д`)執念を感じた
> ハレ晴れユカイとかもたいがいな歌詞だけどな(;´Д`)でも訳するのとか楽しいんだろうなあ

グループによって役の質が違いすぎる
4限の心理ってのが
psychology of prophecyとか訳されててもう駄目だと思った

参考：2007/06/07(木)22時53分32秒