ﾂﾚって単語は関西圏のもので
関西圏のﾔｸｻﾞが普通に使っていたものがﾄﾞﾗﾏとか映画とかで
関東圏に知られるようになって用いられるようになったという想像