>  2007/06/24 (日) 10:46:58        [qwerty]
> > 中国ではチャーハンを出された時に敢えてレンゲ一杯分だけ残すよ
> > それだけ私は食に困ってるわけではなく余裕がありますって意思表明(;´Д`)
> もう満腹で大満足って意味だったような(;´Д`)

韓国作画にするとこういう所で文化の違いが出るな
中国ではそういう意味だが
韓国では貴族階級(両班)が被差別階級(白丁)へのお情けという意味で残すのが作法
嫌韓行為ではなく本当にそういう文化になってる

参考:2007/06/24(日)10時41分50秒