まめちしき
あな兄弟の語源は「穴兄弟」ではなく
「亜名兄弟」家督に準ずるほどの仲の良い友人を指して用いられた
江戸時代は一人の女の人を廻す習慣があったので
仲の良い友人は穴も同じものをつかう…
というような意味で穴兄弟と字が当てられるようになった
とする説が有力である