>  2005/05/31 (火) 12:26:30        [qwerty]
> 俺のとこのXREAが落ちてるな(;´Д`)

お前のとこのXREAが落ちてるよ(;´Д`)

参考:2005/05/31(火)12時25分35秒