>  2007/06/30 (土) 00:54:55        [qwerty]
> > それで気づいたけど柚子を最後に持ってくれば悪くないな
> > 間に挟むとどうもむずがゆい
> 韻を踏んでないからだよ

白雪姫も和訳する際に韻を踏んでないから物語が薄くなってるな
mirror, mirror, on the wall
who is the fairest of them all
と聞くから趣があるのに(;´Д`)

参考:2007/06/30(土)00時50分24秒