> > 転送は？
> 転送班不在

ｱｲﾔｰ(;´Д`)

参考：2007/06/30(土)19時54分43秒