> > 三年前は付き合ってて光の中にいるみたいに幸せだったってだけのことでは？(;´Д`)
> 光りの中でいたって日本語変じゃないか？
> あふれてたこの場所でって何があふれてたんだ？

光りの中でいた、あふれてたこの場所で
↓
光のあふれてたこの場所にいた

と読み替えたら意味が通ると思う
歌詞はﾒﾛﾃﾞｨに合わせるために語順入れ替えるから

参考：2005/06/01(水)06時36分26秒