外国の古典は現代日本文章語で読んでも違和感ないのに
なんで日本の古典は変に思うの？