> > 針の穴にラクダを通すって最初に言い出したのは誰なのかしら(;´Д`)
> > なんでラクダなんだろうな
> ＞　誤植にもいろいろあって例えば、聖書に「金持が天国へ逝くのは針の穴に駱駝を通すより難しい」（マタイ伝第19章）とあるが、
> ＞「駱駝（kamelos）」は「もやい綱（kamilos）」の写し間違いで航海用語に疎い修道士が間違ってそのまま定着したという。
> わらった(;´Д`)

基本的に手写しだから印刷が一般化するまではそういうのめちゃくちゃ多いね(;´Д`)
基本的にオカルト的なのってそういう誤植からきてること多いし

参考：2007/07/15(日)00時52分45秒