> > つーかいきなりWhat's this?って聞くのって失礼なんじゃないんだろうか
> ｹｽｸｾというのは不明な対象が話者の目の前にある場合にのみ適用するのが普通
> 単語の意味は目に見えないものだから別の訊き方をするらしい

まあでも大体通じるんじゃね？

参考：2007/07/16(月)22時21分28秒