「初め『上中越沖地震』になりそうだった。中越に地震のイメージを
一身に背負っていただくネーミングになったことで、ホッとしている」