>  2007/08/10 (金) 01:43:02        [qwerty]
> > アイドル声優とかいうのはやっぱ入ってないのな(;´Д`)
> 真綾なんかわかりやすいけど、アニメと実写では抑揚の付け方全然違うしね(;´Д`)
> アニメの演技まんまで実写の吹き替えやったら凄く珍妙に聞こえると思う

アニメはキャラの表情が乏しいし動かないコマがあるから声で補正しなきゃいけないからな
実写で同じようにやると演技がオーバーすぎる

参考:2007/08/10(金)01時38分54秒