外からｴﾙｶｻﾞﾄﾞみたいんだけどどっかで転送してない？(;´Д`)