> そろそろ俺に音読みと訓読みの違いを教えてくれまいか？

訓には訛るという意味があります
中国から音で伝わった字が日本で訛って読まれるように
なったのが訓読みです

参考：2007/08/18(土)14時44分12秒