>  2007/08/29 (水) 20:06:40        [qwerty]
> > 男でリュックはほぼ99%終わってるよねー(;´Д`)
> ラフな格好の人がアウトドア系のリュックを背負ってるのは
> まあ定着してるので問題ないと思うよ
> http://img4.zozo.jp/goodsimages/1171192/1171192_b_8.jpg
> http://img4.zozo.jp/goodsimages/1207067/1207067_b_4.jpg
> そんでポーターならタンカーよりブラックビューティーシリーズのほうが
> 中高生っぽくならなくていいと思う

日本語で頼む

参考:2007/08/29(水)20時06分03秒