> > iPod Touch欲しいけど
> > どう考えてもまだ容量が小さすぎるよなぁ
> > 動画扱うのに8GB・16GBじゃ役不足だよ
> 人間以外に役不足という単語をくっつけるのはどうか

そもそも意味が真逆

やくぶそく 3 【役不足】 
(1)俳優などが与えられた役に満足しないこと。
(2)能力に対して、役目が軽すぎること。
「―で物足りない」

参考：2007/09/08(土)09時45分43秒