> 前から気になってたんだけど天皇ってｴﾝﾍﾟﾗｰで良いの？(;´Д`)
> 欧米人が無理矢理訳しただけでｴﾝﾍﾟﾗｰと言ったら皇帝の事だと思ってるんだが

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E7%9A%87#.E8.8B.B1.E8.AA.9E.E3.81.AB.E3.81.8A.E3.81.91.E3.82.8B.E5.91.BC.E7.A7.B0

参考：2007/11/04(日)17時05分37秒