ﾃﾞｨｳﾞｨｯﾄﾞ・R・ﾏｰﾃｨﾝという作家の本の邦題は
何故か有名小説のﾀｲﾄﾙの捩りばっかりだったな