ドイツ軍とイタリア軍の対峙する前線
両軍とも塹壕に篭り、相手に損害を与えられないまま
戦線は膠着状態となった。 塹壕に篭ったイタリア兵を狙撃するため
ドイツ軍はイタリア人によくある名前を叫んで頭を出したところを狙撃するという策に出た

独兵士「おーい、マルコ！マルコはいないか？！」
伊兵士「ここだよー」
と、頭を出して答えたイタリア兵は撃たれる 

この策で多くの損害を出した末にイタリア兵もようやく学習し 
同じことをドイツ兵に対して試みた

伊兵士「おーい、アドルフ！アドルフはいないか？！」
独兵士「今俺の名前を呼んだのはどこの誰だ！」
伊兵士「はい！」
と、頭を出して答えたイタリア兵は撃たれた