「私の血はワインが流れている」を英訳する場合 Wine is flowing through my bloodでいいのかな Blood of wine is flowing into meのほうがいい? 詳しい人教えて(;´Д`)