>  2007/11/25 (日) 06:42:18        [qwerty]
> > You little scumbag!!
> > You're so ugly you could be a modern art masterpiece!
> > Did your parents have any children that lived? I bet they regret that!
> > I didn't know they stacked shit that high!
> > You is a big PENIS!!
> ■エキサイトさんの訳
> この小さいいやったらしい奴!
> あなたはモダンアート傑作であることができる醜いです!
> あなたの両親には、生きた何か子供がいましたか? 私は、彼らがそれを後悔する
> のを賭けます!
> 私は、彼らが糞をそんなに高く積み重ねたのを知りませんでした!
> あなたは大きいPENISです!

■コンビニ接客英会話のスキルの漏れが訳した
このスキン小僧が!貴様の顔を見てると嫌になる!まるで現代美術の醜さだ!
両親が生かしておいた子がいるのか?絶対後悔しているぞ!
まるでそびえ立つクソだ!
おちちちちちちん!

参考:2007/11/25(日)06時40分04秒