> > どうせならﾗｲ麦畑でつかまえての方だろ(;´Д`)
> あっちは訳語が古すぎていまいちだった(;´Д`)

そうなんだよね(;´Д`)読みにくい
主人公がべらんめえ口調なのも気に入らない(;´Д`)

参考：2007/11/26(月)12時13分54秒