カブス入りの決まった福留について中日・落合監督が辛口コメントを残した。 「8月からいない選手。最初から頭にない。(大リーグで活躍するかも)分からない」。 7月に右ひじ手術のため戦列を離れ、日本一の瞬間もベンチにいなかった。 戦力的には大打撃も指揮官にとっては“想定内”。「 こういう時は代わりに誰か出てくる。 レフトは和田、ライトはビョン(李炳圭=イ・ビョンギュ)がいるから」とそっ気なかった。