>  2007/12/18 (火) 00:17:40        [qwerty]
> > 狙いすぎた単語が痛々しすぎる(;´Д`)
> どういう意味?
> ちょっとカチンときちゃったんだけど?

貴殿がローカライズ担当だったのかね(;´Д`)
コインいっこ入れるで笑ってもらえる時代ははるか昔だってことだよ

参考:2007/12/18(火)00時16分11秒