> > ファイナルファンタジーの話ね
> > スクエニの話してるんだから無理なボケをしないでくれ
> おまえなんて城塞都市ｶｰﾚで毒ガス吸って死ね(;´Д`)

浅羽莢子の訳は上手で好きなんだけど
改訳版で城塞都市ｶﾚｰにしたのは納得いかない(;´Д`)

参考：2008/01/14(月)17時06分14秒