2008/01/17 (木) 03:58:16        [qwerty]
HDDレコーダーのデータをDVDに焼いていたら気付いたらこんな時間だ(;´Д`)