> > ビル・クリントン米大統領訪問時、英語が全くできない森首相は、側近から、 
> > 自分：『How are you?』
> > 相手：『I am fine thank you, and you?』
> > 自分：『Me too.』
> > と挨拶することを教えられた。
> > さて、いざ当日。森首相はクリントン大統領に会うなり、
> > 森：『Who are you?』
> > と言った。
> > クリントンはびっくりしたが、すかさずお得意の機知を効かせて、
> > クリ：『I am Hillary's husband.』
> > と返した。すると森首相はこう言った。
> > 森：『Me too』
> これ日本では有名だけどやぱあっちでも馬鹿にされてるのかなぁ(;´Д`)

それよりもなんで話し言葉が二重カギ括弧なのか気にならないか？(;´Д`)

参考：2008/01/25(金)20時04分02秒