> > でも本来は2なんだよ(;´Д`)1は日本に言葉が持ち込まれた時に誤解が広まったもの
> 手塚ｾﾝｾｲも誤解してたしなあ(;´Д`)

結局何が問題なのかって所だよね(;´Д`)
東が何を主張したいのかが問題であって別にﾘﾐﾃｯﾄﾞｱﾆﾒの定義が問題じゃない
東の定義はそれはそれで別のことを主張する役に立ってるならそれはそれでいいよ
別の用語と考えればいい

参考：2008/01/27(日)03時46分32秒